Information Session: Canadian Access to Medicines regime
Monday, March 29th, 2010English to follow:
D’abord la vie, pour les mères et les enfants séropositifs!
Le Réseau juridique canadien VIH/sida et les Universités alliées pour les médicaments essentiels vous invitent à une session d’information sur le « Régime canadien d’accès aux médicaments » (RCAM) qui aura lieu le 14 avril 2010 de 9h30 à 12h30 au Centre St Pierre, Montréal. Cette initiative est d’une grande pertinence pour les organismes qui travaillent sur les G8/G20 et sur la santé des enfants et des mères. Veuillez nous joindre dans ce moment critique au Canada pour l’accès aux médicaments essentiels.
Il y a plus de cinq ans, le Parlement du Canada a répondu à l’urgente nécessité de médicaments pour des pays en développement en créant le RCAM. Celui-ci devait faciliter l’accès à des médicaments abordables pour les personnes malades dans plusieurs pays en développement. Malheureusement, cette initiative louable comportait de graves lacunes.
Aujourd’hui, nous avons l’occasion de rectifier cela! La session d’information se porte sur le RCAM et le nouveau projet de loi C-393 pour le réforme du RCAM. C-393 est présentement à l’étude par un comité de la Chambre des Communes à Ottawa. Les organismes qui voudraient travailler pour assurer l’adoption de ce projet de loi sont invités à nous joindre pour une séance de travail qui suivra des présentations.
Location : Centre St Pierre, 1212 rue Panet, Montréal (métro Beaudry).
Pour plus d’informations, veuillez contacter Rachel Kiddell-Monroe à Rachel.k.monroe@essentialmedicine.org.
—–
Putting lives first : Canadian legislative reform can help HIV positive mothers and children
The Canadian HIV/AIDS Legal Network and Universities Allied for Essential Medicines invite you to attend an information session on the Canadian Access to Medicines regime on 14 April 2010 at 9.30 am to 12.30 pm in Montreal. This initiative is particularly relevant for organizations working on G8/G20 and on mother-child health issues. Please join us at this critical moment for Canadian action on access to essential medicines.
Over 5 years ago, the Canadian parliament responded to the urgent need for drugs in developing countries by creating the “Canadian Access to Medicines Regime” (CAMR). This should have facilitated access to affordable medicines for patients in many developing countries. However this laudable initiative is gravely flawed.
Today, we have the chance to act. The new Bill-393 is under review by a parliamentary committee in the House of Commons in Ottawa. This information session will provide background and an update on the current state of affairs. The organizations that would like to know more about practical advocacy activities to assure the adoption of this Bill are invited to join us for a practical work session after the presentations.
Location: Centre St Pierre, 1212 rue Panet, Montreal (metro Beaudry).
For more information please contact Rachel Kiddell-Monroe at Rachel.k.monroe@essentialmedicine.org–


